チャントやフラソングには、表面の意味とは異なる隠された意味があることは、
フラをやられている人ならほとんどの方がご存知のことだと思います。
愛・自然・神々・土地・草花・生き物など、あらゆるものが主題として作られていますが、
隠されたた意味も、一つだけではなく二重・三重と幾重にあるといわれています。
よくよく紐解いてみると、かなりきわどい（？）性的描写をされているmeleが多く見受けられます。
性的描写のことを綴ったMeleを舞台やステージで、満面の笑顔で踊ってらっしゃるのを
見ると、見ているほうが恥ずかしくなることもたびたびです（笑
ハワイの方々がこれらのMeleで踊るときは、ときにコミカルでとても楽しかったりします。
王族のことを唄ったMeleでは、繁栄と権威の象徴としてたびたび性器を取り上げたりしていますよね。
欧米もそうですが、性に対するハワイアンの考えはとてもオープンです。
性的描写は、ホントは人間にとってとても重要なこと。
人種の違いといってしまえばそれまでなのでしょうが、日本人は慎ましやかさに
美徳を求めるせいか性描写に対しては閉鎖的なところがありますね。
せめて、フラを踊るときはハワイアンのオープンさを見習いたいものです。
]
コメントする