モンスターカレンダー

« 2009年9月 »
123456789101112131415161718192021222324252627282930

2009年9月23日アーカイブ

茉莉花: Pikake

| トラックバック(0)

 

             【学名】Jasminum sambac

             【ハワイ語名】 Pīkake

             【英名】Arabian Jasmine

             【和名】マツリカ(茉莉花)

             【原産地】インド

 

Pikake.jpg

インドネシア(1937年制定)・フィリピン(1990年制定)の国花

サンスクリットのマリカー (mallikā) が語源。

ハワイへは、中国から導入された外来種で、省略形の「茉莉(まつり)」は、

現在ではジャスミン類の総称とすることが多い。

 


 

ピカケはハワイ語で『孔雀』の意。ジャスミン、花嫁に贈る花。

結婚式の朝、蕾の状態で摘んだピカケでレイを編み、初夜ベットサイドにかけておくとという習慣があります。

朝になると白からピンクに色を変える事から「花嫁の恥じらいの花」と呼ばれています。

プリンセス・カイウラニが愛した花としても知られており、彼女の館があったワイキキ・アイナハウ周辺で

生い茂り、彼女が愛したクジャクがこの花の林の中を歩き回っていたことから、ピカケ(孔雀)と

名付けられたといわれています。

 

ピカケレイは男性から女性へ贈られるレイでその数によって意味があります。

1連で「友情・デートの申し込み」、2連は「恋・気軽なデート」、3連は「本気」、4連は「愛の告白」、

6連以上で「プロポーズ」なんだそうです。

 

香りも高く綺麗だからといってハワイ通の女性に、誤って沢山のピカケレイを贈らないように気をつけないと

いけませんね(笑

 

余談ですが、23歳という若さでこの世を去られたハワイ王朝最後の王女・カイウラニ王女の

生涯をつづった映画が製作されています。

PrincessKaiulani.jpg

今春には公開?という話があったようですが、もう公開されたんでしょうかね?

↓こちらはその予告編です。興味がありましたらどうぞ

http://www.youtube.com/watch?v=X9PGflvRyLk

 

 

              
にほんブログ村ランキングに参加しています。
何かお役にたちましたなら下のバナーをクリックお願いします。励みになります!

MT42BlogBetaInner

最近のブログ記事

最近のコメント

ハワイの現在時刻





お気に入りリンク集

  • 311 アロハチャリティプロジェクト
    ハワイを愛する者たちが集まって「被災地復興のため、日本のために、何かをしたい!」という強い気持ちから発足したプロジェクト
    賛同者募集中!
311アロハチャリティプロジェクト
  • 「もう一つのHawaii」
    Hawaii在住でメリーモナークのオフィシャルカメラマンであるKenjiさんが紹介するとっておきのハワイ
    メリーモナークをはじめとしたHulaの写真も必見!
  • 「ハワイ島でお会いしましょう」
    ハワイの自然と文化を紹介し、エコツーリズムと自然保護について考えるためのブログ
MovableType(MT)テンプレート 無料(フリー)
Powered by Movable Type 4.25