Hula life

ハワイ語で家族を意味する［Ohana（オハナ）］と言う言葉

一般的には「家族」として使われる言葉ですが、

血のつながりだけでなく

精神的なつながりのある人々をさして使います。

古代ハワイでは家族ぐるみでつきあう友人や

養子、亡くなった先祖の霊、個人を守ると言われる守護霊（aumakua）なども

［家族］として考えられていました。

OHANAとは

仕事、食べ物、知識などを分け合い

互いを保護し合うものです。

フラを教わる場であるHula Halau（フラハラウ）もよくOHANAとして比喩されます。